關(guān)鍵字：紅斑狼瘡，系統(tǒng)性，狼瘡腎炎

---

簡(jiǎn)介： 2013年伊始，回顧剛剛過(guò)去的2012年，全球的風(fēng)濕病學(xué)界取得了諸多的成就和進(jìn)步，其中最大貢獻(xiàn)之一是美國(guó)風(fēng)濕病學(xué)會(huì)(AmericanCollegeofRheumatology，ACR)和歐洲抗風(fēng)濕病聯(lián)盟(EuropeanLeagueAgainstRheumatism，EULAR)針對(duì)狼瘡性腎炎(lupusnephritis，LN)的治療和管理推出了各自的指南［1-2］。這些指南均基于全面系統(tǒng)的文獻(xiàn)復(fù)習(xí)和嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致的統(tǒng)計(jì)學(xué)分析，條理清晰的從診斷、治療到隨診、妊娠管理等方面進(jìn)行了陳述和總結(jié)，每條推薦意見(jiàn)均由臨床經(jīng)驗(yàn)豐富的專家共同討論達(dá)成共識(shí)。其中EULAR的建議是由歐洲腎臟病學(xué)會(huì)及透析和移植協(xié)會(huì)共同制訂的。本文將對(duì)上述兩個(gè)指南進(jìn)行簡(jiǎn)要解讀和對(duì)比。